Terjemah Perkata Surat An Nisa Ayat 59 Dalam Bahasa Indonesia
Artikel kali ini akan membahas bagaimana terjemah perkata surat An Nisa ayat 59, ada pun terjemahan tersebut dibuat dalam bentuk mufradat perkata sehingga akan memudahkan sobat dalam mengetahui apa arti dari kata tersebut. Sebelumnya kita sudah membahas teks bacaan surat an nisa ayat 59 juga yang dilengkapi dengan terjemah dalam bahasa indonesia dan bahasa inggris lengkap dengan isi kandungan pada ayat tersebut.
Secara bahasa, artikata An Nisa adalah perempuan, karenapa pada surat ini banyak menceritakan hal yang berkaitan dengan perempuan maka dinamailah surat an Nisa.
Berikut ini adalah Terjemah Perkata Surat An Nisa Ayat 59 Dalam Bahasa Indonesia yang diterjemahkan dalam bentuk mufradat :
ءَامَنُوٓاْ | ٱلَّذِينَ | يَٰٓأَيُّهَا |
beriman | orang-orang yang | wahai |
وَأَطِيعُواْ | ٱللَّهَ | أَطِيعُواْ |
dan taatlah | Allah | taatlah kamu |
ٱلۡأَمۡرِ | وَأُوْلِي | ٱلرَّسُولَ |
Amri | dan ulil | Rasul |
تَنَٰزَعۡتُمۡ | فَإِن | مِنكُمۡۖ |
kamu berselisih | maka jika | diantara kamu |
فَرُدُّوهُ | شَيۡءٖ | فِي |
maka kembalikanlah ia | sesuatu | dalam/tentang |
وَٱلرَّسُولِ | ٱللَّهِ | إِلَى |
dan Rasul | Allah | kepada |
تُؤۡمِنُونَ | كُنتُمۡ | إِن |
(kamu) beriman | kalian adalah | jika |
ٱلۡأٓخِرِۚ | وَٱلۡيَوۡمِ | بِٱللَّهِ |
akhirat/akhir | dan hari | kepada Allah |
وَأَحۡسَنُ | خَيۡرٞ | ذَٰلِكَ |
dan sebaik-baik | lebih baik/utama | dmikian itu |
|
| تَأۡوِيلًا |
|
| kesudahan/akibatnya |
Dengan adanya terjemah mufrodat dari surat an nisa ayat 59 ini semoga bisa membantu sobat dalam memahami maknanya. Demikian pembahasan mengenai Terjemah Perkata Surat An Nisa Ayat 59 setiap mufradat Dalam Bahasa Indonesia.
0 Response to "Terjemah Perkata Surat An Nisa Ayat 59 Mufradat Dalam Bahasa Indonesia"
Post a Comment