Surat At Taubah Ayat 18 Arti Perkata Bahasa Arab Dan Inggris
Surat At Taubah Ayat 18 | Artikel ini dibuat khusus buat sobat yang ingin mengetahui lebih detail bagaimana arti perkata atau mufradat surat at-taubah pada ayat ke 18 baik dalam bahasa indonesia maupun inggris, dimana penulisan ayatnya sendiri menggunakan teks latin dan arab. Selain itu juga dilengkapi dengan sekilas tentang bagaimana isi kandungan pada ayat tersebut dimana isinya berkaitan dengan sikap memakmurkan masjid antara kaum musyrikin dan mukminin.
Jangan lewatkan pula untukmengetahui apa saja ayat yang berkaitan dengan zakat disini : Kumpulan Ayat Al-Quran Tentang Zakat
Berikut ini adalah teks surat at taubah ayat 18 arti perkata serta isi kandungan singkat mengenai ayat tersebut :
Surat At Taubah Ayat 18 Latin dan Arab
إِنَّمَا يَعۡمُرُ مَسَٰجِدَ ٱللَّهِ مَنۡ ءَامَنَ بِٱللَّهِ وَٱلۡيَوۡمِ ٱلۡأٓخِرِ وَأَقَامَ ٱلصَّلَوٰةَ وَءَاتَى ٱلزَّكَوٰةَ وَلَمۡ يَخۡشَ إِلَّا ٱللَّهَۖ فَعَسَىٰٓ أُوْلَٰٓئِكَ أَن يَكُونُواْ مِنَ ٱلۡمُهۡتَدِينَ ١٨
innamā ya’muru masājidallāhi man āmana billāhi wal-yaumil-ākhiri wa aqāmaṣ-ṣalāta wa ātaz-zakāta wa lam yakhsya illallāh, fa ‘asā ulā`ika ay yakụnụ minal-muhtadīn
Arti Perkata Bahasa Indonesia
| مَسَٰجِدَ | يَعۡمُرُ | إِنَّمَا |
| masjid -masjid | memakmurkan | sesungguhnya hanyalah |
| ءَامَنَ | مَنۡ | ٱللَّهِ |
| beriman | orang | Allah |
| ٱلۡأٓخِرِ | وَٱلۡيَوۡمِ | بِٱللَّهِ |
| akhirat | dan hari | kepada Allah |
| وَءَاتَى | ٱلصَّلَوٰةَ | وَأَقَامَ |
| dan menunaikan | sholat | dan mendirikan |
| يَخۡشَ | وَلَمۡ | ٱلزَّكَوٰةَ |
| takut | dan tidak | zakat |
| فَعَسَىٰٓ | ٱللَّهَۖ | إِلَّا |
| maka mudah -mudahan | Allah | kecuali |
| يَكُونُواْ | أَن | أُوْلَٰٓئِكَ |
| mereka adalah | bahwa | mereka itu |
|
| ٱلۡمُهۡتَدِينَ | مِنَ |
|
| orang -orang yang mendapat petunjuk | dari |
Arti Perkata Dalam Bahasa Inggris
| مَسَٰجِدَ | يَعۡمُرُ | إِنَّمَا |
| (the) masajid | will maintain | Only |
| ءَامَنَ | مَنۡ | ٱللَّهِ |
| believes | (the one) who | Allah |
| ٱلۡأٓخِرِ | وَٱلۡيَوۡمِ | بِٱللَّهِ |
| the Last, | and the Day | in Allah |
| وَءَاتَى | ٱلصَّلَوٰةَ | وَأَقَامَ |
| and gives | the prayer | and establishes |
| يَخۡشَ | وَلَمۡ | ٱلزَّكَوٰةَ |
| fear | and not | the zakah |
| فَعَسَىٰٓ | ٱللَّهَۖ | إِلَّا |
| then perhaps | Allah. | except |
| يَكُونُواْ | أَن | أُوْلَٰٓئِكَ |
| they are | [that] | Those, |
|
| ٱلۡمُهۡتَدِينَ | مِنَ |
|
| the guided ones. | of |
Kandungan Surat At Taubah Ayat 18
Ayat ini menegaskan bahwa perilaku memakmurkan masjid yang dilakukan oleh kaum musyrikin itu berbeda dengan yang dilakukan oleh orang-orang yang beriman, apa yang dilakukan oleh kaum musyrikin tidaklah berarti apa-apa sedangkan yang dilakukan oleh orang yang beriman itu sungguh mulia di hadapan Allah swt.
Download Surat At Taubah Ayat 18
Download disini : At Taubah Ayat 18 Mp3
Demikanlah kutipan teks bacaan surat at taubah ayat 18 latin dan arab serta artinya perkata dalam bahasa indonesia dan inggris. Wallahu A’lam Bishawaab.
0 Response to "Surat At Taubah Ayat 18 Latin dan Arab Serta Arti Perkata Bahasa Indonesia Dan Inggris"
Post a Comment